See korvaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "korvata", "3": "-minen" }, "expansion": "korvata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "korvata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "korvaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "korvaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "korvaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "korvaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of korvata", "replacing, substituting" ], "id": "en-korvaaminen-fi-noun-HpzTJ~Se", "links": [ [ "korvata", "korvata#Finnish" ], [ "replacing", "replacing" ], [ "substituting", "substituting" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of korvata", "paying compensation, compensating" ], "id": "en-korvaaminen-fi-noun-EozmNhMf", "links": [ [ "korvata", "korvata#Finnish" ], [ "paying", "paying" ], [ "compensation", "compensation" ], [ "compensating", "compensating" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkorʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞rʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "korvaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "korvata", "3": "-minen" }, "expansion": "korvata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "korvata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "korvaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korvaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korvaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korvaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korvaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "korvaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korvaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "korvaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "korvaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "korvaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "korvaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of korvata", "replacing, substituting" ], "links": [ [ "korvata", "korvata#Finnish" ], [ "replacing", "replacing" ], [ "substituting", "substituting" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of korvata", "paying compensation, compensating" ], "links": [ [ "korvata", "korvata#Finnish" ], [ "paying", "paying" ], [ "compensation", "compensation" ], [ "compensating", "compensating" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkorʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞rʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "korvaaminen" }
Download raw JSONL data for korvaaminen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.